Alkusanat
Ohjeet
1. viikko
2. viikko
3. viikko
4. viikko
5. viikko
6. viikko
7. viikko
8. viikko
9. viikko
Loppusanat
Kiitokset

Valokuvat:
Ensimmäinen aamu
Kotona
Pihapiiri
Mali
Daina ja Miu
Vuorella
Temppelille
Chiang Mai
Bangkok I
Singapore
Bangkok II
Munkkijuhla
Bangkok III
Buri Ram
Pattaya
Muut

(c) Jussi Kirkkopelto


Avioliittopaperit

Tänään sitten käytiin aamulla Suomen Suurlähetystössä - annoin heille molempien passit, palkkatodistuksiani, kahden kaverini osoitteet ja todistuksen avioliiton esteettömyydestä. Sitten täytin kaavakkeen johon merkitsin nämä samat tiedot (em. papereiden ollessa lähetysvirkailijoilla - nerokasta muistelua).


- Molempien passit - tietojen tarkistusta varten mitälie.


- Palkkatodistus - todistus viimeisimmistä tuloistani, koska minulla ei ole vakituista työpaikkaa. Jos ei ole vakituista työpaikkaa niin pitää esittää jokin todistus tuloista.


- Kahden takaajan osoitteet - Janne Inkilän ja Markku Salosen. Thaiviranomaiset halusivat nämä. En kyllä tiedä miksi. Ensiksi tulisi mieleen, että jos jokin menee pieleen avioliitossa niin näiltä henkilöiltä voisi pyytää apua. Näistä oli toivomus, että he olisivat muita kuin sukulaisia.


- todistus avioliiton esteettömyydestä - tämän saa maistraatista. Siihen tarvitaan hakemus - alkuperäinen hakemus eli faksi ei siihenkään käy, jossa on puolisoiden tiedot ja allekirjoitukset ettei avioliitolle ole minkään maan lain mukaan mitään estettä. Lisäksi kahden todistajan allekirjoitukset mikäli allekirjoitus ei tapahdu maistraatissa. Tähän hakemukseen piti täyttää ulkomaalaisen puolison henkilötietopaperi - alkuperäisella allekirjoituksella tietenkin.


Avioliittotoimisto

No niin, sieltä sitten saatiin todistus englanniksi ja thaiksi. Sen paperin, passien, Malin henkilökortin (ja Malin talonkirjakin tai mikälie familypaper olisi ollut hyvä muttei pakollinen) kanssa mentiin avioliittotoimistoon. Maksoin siitä 8000 THB. Tingin 1000THB, koska lähetystön todistus oli valmiiksi thain kielinen eli sitä ei tarvinnut kääntää. Muutaman tunnin kuluttua tultiin takaisin. Toimisto oli edelleenkin paikallaan eikä ovetkaan olleet säpissä :) Siitä sitten matkattiin metrolla johonkin virastoon ja sieltä saatiin avioliittopaperi (thaimaan kielellä). Toimiston mies oli siis mukanan kokoajan ja hoiti kaikki paperityöt. Sieltä siis saatiin värikäs thaiavioliittotodistus ja mentiin toimistolle tekemään virallinen käännös englanniksi.


(c) Jussi Kirkkopelto


7. viikko

maanantai

Avioliittolupa

tiistai

Bussilla Bangkokiin

keskiviikko

Avioliittopaperit
Avioliittotoimisto

torstai

Taas lähetystöön
Patpong
Go-go ja no-go

perjantai

Oleskelulupaa
Finnairia
Kilroytä
Bussia
Tuktukeja

lauantai

Vihkisormukset
Pulpetissa
Pohdintaan

sunnuntai

Elokuviin
Vaalipromootio